מילים חד-משמעיות ופוליסמטיות: הגדרה ודוגמאות לשימוש

השכלה:
טוען ...

ברוסית על ידי מספר לקסיקליהערכים הם מילים מוערך יחיד מוערך רב. מונוזמטיים, או בעלי ערך בודד, הם מילים שיש להן רק משמעות אחת לקסיקלית: דלקת התוספתן, טיפול, תחבושת, ליבנה, סאטן, עטיפת קצה, ריח ועוד.

מילים מוערך יחיד רב מוערך

ישנם מספר סוגים של מילים חד-ממדיות.

1. שמות עצמם, הנקראים אובייקטים בודדים. דוגמאות: מוסקווה, פטרוב, וסילי, סיין, אירופה, בריטניה, באיקל.

2. חדש (הופיעו לאחרונה) מילים: קצף גומי, פיצה, תדרוך, dederon, lavsan.

3. מילים בעלות משמעות צרה: עגלה, משקפת, מזוודה, פחית, טורקיז, חרוזים, ספינה, analgin.

4. מיומה, אלרגיה, גסטריטיס, דלקת שקדים, עצם, פועל - כל המונחים האלה אינם חד משמעיים.

ומילים פוליסמטיות (פוליסמניות)נמצאים לעתים קרובות ברוסית. בין אותם ערכים שהם מחזיקים, אחד מהם נחשב העיקרי, הראשי, והשאר - כנגזרות של הערך הראשוני הראשוני. במילוני ההסבר, המשמעות הבסיסית תמיד מסומנת תחילה, ולאחר מכן ערכי הנגזרים הממוספרים.

לקסיקון בעל ערכים בודדים ופוליסמנטיים
אוצר מילים: מילים חד-משמעיות ופוליסמטיות בהקשר

העמימות של המילה מתממשת בהקשר של(דיבור), אשר מבהיר אחד המשמעויות של המילה polysemantic. בדרך כלל, אפילו הקשר צר (למשל, שילובי מילים) מספיק כדי להבהיר את המשמעות של מילים מוערך. לדוגמה, קריאה שקטה - שקט, שקט - שקט, שקט נסיעה - איטי, מזג אוויר שקט - רגוע, שקט נשימה - חלקה, וכו 'מילה נלקח מתוך ההקשר נתפסת המשמעות העיקרית, שבה הוא משמש לעתים קרובות ביותר בדיבור .

מילים חד-משמעיות ופוליסמטיות: דוגמאות לשימוש בהקשר

ערכים נגזרים נחשפים בדיבור, כי הוא בבשילוב עם מילים אחרות. לדוגמה, המילה "go" נתפסת במובן העיקרי - "לזוז, לדרוך עם הרגליים" (Petya הלך לבד זמן רב). אבל ההקשר עוזר להבדיל בין משמעויות שונות של מילה זו. "השעון ממשיך, הימים חולפים אחריהם" (go - go, flow) (בערך בזמן). "השביל היה עובר דרך היער" (ללכת - יש כיוון, להרחיב). "מהפה יש קיטור" (ללכת - "לזרום מאיזשהו מקום"). "צבע כחול הולך העיניים שלך" (ללכת - "אל פנים"). "המכתב הלך בדיוק 20 ימים" (go - "להיות, להיות על הכביש"). "עם האמונה, מקווה ללכת לכל" (ללכת - "מוכנות להראות לכל דבר"). "יש שמועות עליך" (go - "להפיץ"). "ללכת לרוסיה הולך למלחמה" (ללכת - "לדבר נגד מישהו").

דוגמאות להערכה חד-פעמית ורב-משמעויות
מילים חד-משמעיות ופוליסמטיות כדרך לפתח אוצר מילים

מילים רוכשות את העמימות בתהליךהיסטוריה של השפה, אשר משקפת שינויים בטבע ובחברה, הידע שלהם על אנשים. כתוצאה מכך, חשיבה של אנשים הוא מועשר עם מושגים חדשים מושגים. נפח המילון מוגבל בכל שפה, ולכן אוצר המילים מתפתח לא רק כתוצאה מלידתן של מלים חדשות, אלא גם בשל הופעת משמעויות אחרות במלים ידועות קודם. מילים חד-משמעיות ופוליסמטיות, כמו גם דוגמאות לשימוש בהן בהקשר, נמצאות במילונים מסבירים.

טוען ...
טוען ...